Instead of Nolan’s ugly travesty I would recommend watching Το βλέμμα του Οδυσσέα (Ulysses’ Gaze) by Greek director Theo Angelopoulos, which is a modern adaptation of Homer’s epic set in the Balkans during the war. It’s a pretty loose adaptation at times (a statue of Lenin stands in for Polyphemos) but unlike that other movie it actually has Greeks in it. I can’t even begin to summarize the plot; Wikipedia makes a noble effort, but doesn’t quite succeed in shooting the arrow through the axes. It’s a cinematic journey you have to experience to truly appreciate. Plus it has Harvey Keitel in it, and a beautiful score by Kim Kashkashian.