Hail, Heart of Dionysos, intoxicate me!
Hail, Heart of my Maddener, make me roar!
Hail, Heart of my Hunter, join me in the chase!
Hail, Heart of my Destroyer, tear me open!
Hail, Heart of my Savior, restore me!
Hail, Heart of my Initiator, perfect me!
Hail, Heart of my Director, instruct me!
Hail, Heart of my Vigneron, cultivate me!
Hail, Heart of my King, be my crown!
Hail, Heart of my Benefactor, enrich me!
Hail, Heart of my Beloved, fill me with your grace!
Hail, Heart of my Friend, comfort me!
Hail, Heart of my Brother, stay with me!
Hail, Heart of the child Dionysos, draw me to yourself!
Hail, Heart of the conqueror Dionysos, defend me against enemy hosts!
Hail, Heart of the stranger Dionysos, make me see things differently!
Hail, Heart of Dionysos dying on the vine, share your sufferings with me!
Hail, Heart of Dionysos in all your states, reveal yourself to me!
Hail, most humble Heart, dwell within me!
Hail, most splendorous Heart, shine within me!
Hail, most compassionate Heart, work within me!
Hail, most ardent Heart, be my reward!
Hail, most holy and indestructible Heart, bless me!