Dionysos in the heart of everyone who thinks of me,
Dionysos in every eye that sees me,
Dionysos in the mouth of everyone who speaks with me,
Dionysos in every ear that hears me,
Dionysos surrounding and infusing me.
My Lord Dionysos, I pray, may I always
conduct myself in a manner worthy of one
who would be counted among your followers,
in this world and the next.